Em 17 de agosto de 1991, Takeuchi e Nasu criaram o doujin chamado Information R-cadia. que continha obras descontinuadas e trechos do primeiro conceito de Fate, na época em que Arthur ainda era um homem.
Essa era a versão original de Fate/stay night, chamada na época de Fate Skipper, uma novel que Nasu escreveu durante o ensino médio. Vários anos depois, devido ao sucesso de Tsukihime, os mesmos conceitos foram adaptados para a visual novel comercial que lançou em 2004.
Uma cópia do doujin foi vendido em leilão por 4.2 milhões de ienes em 2021, apesar do livro original ter 14 páginas somente essas imagens circulam na internet, praticamente uma lost media.
Tradução de máquina de trechos nas páginas referentes a Fate (possui possíveis inconsistências):
“Se isso for uma conspiração do Santo Graal, quem diabos a arquitetou?”
“Eu não peço o Santo Graal. Empunho esta espada para te proteger. Agora e no passado.”
"Diante de sete Mestres da Magia e seus Servos, o romance de fantasia completo Fate Skipper (título provisório) está disponível!"
"…Aqui, a batalha mortal dos heróis está prestes a começar…"
"Após um momento de silêncio, surgiu junto a ele um elegante cavaleiro prateado.
“Já chega, Lancer. Archer — meu servo, Saber. Vamos acabar com isso.”
Na igreja à noite, sob a luz da lua, disse a garota.
E então seu Servo enfrentará o inimigo.
Classes: Archer, Lancer, Rider, Assassin, Caster, Berserker…
“Eu? Sou uma maga da família Tohsaka. A Mestra — Rin.”
Além disso, a Guerra do Santo Graal é travada entre sete Mestres.
A história se desenrola como uma batalha entre sete Servos.
Somente o último homem de pé poderá obter o Santo Graal.
Ambientado na era moderna, heróis lendários lutam novamente."
Comentários
Postar um comentário